ĐGH Phanxicô – Phúc Âm Hoá, Chứ Không Phải “Quảng Cáo”.

Giáo Hội là một nơi của sự “mở rộng” nơi mà người ta nói mọi thứ bằng sự thẳng thắn. Đó là điều mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói trong bài giảng Lễ sáng Thứ Hai (13/04) của Ngài tại Nguyện Đường Santa Marta. Đức Giáo Hoàng thêm rằng chỉ Thần Khí mới có thể thay đổi thái độ của chúng ta, câu chuyện cuộc đời của chúng ta, và mang lại cho chúng ta lòng can đảm – như các Tông Đồ được thúc đẩy bởi Sự Phục Sinh của Đức Kitô.

“Chúng ta không thể cứ thinh lặng về điều chúng ta đã chứng kiến và đã nghe”, Đức Giáo Hoàng nói trong bài giảng của Ngài, theo như Bài Đọc 1 trong ngày trích từ Sách Tông Đồ Công Vụ nơi mà Phêrô và Gioan xin Chúa giúp họ để họ có thể nói cách tự do và cởi mở.

Hãy nói cách thẳng thắn mà không sợ hãi

Đức Giáo Hoàng gợi nhắc lại rằng Phêrô và Gioan, đã thực hiện một phép lạ, đã bị giam tù và bị các thượng tế đe doạ không được nói nhân dành Chúa Giêsu. Nhưng họ tiếp tục làm thế và khi họ trở lại với những người khác, họ khích lệ những người khác loan báo Lời Chúa “bằng sự thẳng thắn”. Họ đã uỷ thách cho Chúa “hãy lưu tâm đến các mối nguy của họ” và giúp “các tôi tớ” của Ngài, “không trốn thoát” mà là loan báo Lời Ngài “cách can đảm”.

“Và ngày nay cũng thế, thông điệp của Giáo Hội là thông điệp của con đường rộng mở, con đường của sự can đảm Kitô Giáo”, Đức Giáo Hoàng nói. “Hai con người đơn sơ này – như Kinh Thánh nói – không có trình độ, đã can đảm. Một từ có thể được dịch thành ‘can đảm’, ‘khẳng khái’, ‘tự do ngôn luận’, ‘không sợ nói mọi thứ’… Đó là một từ có nhiều ý nghĩa, theo hình thức nguyên thuỷ của nó. Parrésia, sự khẳng khái ấy…và nỗi sợ của họ đã nhường chỗ cho ‘sự cởi mở’, để nói mọi thứ bằng sự tự do”.

Rồi Đức Phanxicô suy tư về bản văn Tin Mừng trong ngày gợi đến cuộc đối thoại “nhiệm mầu” giữa Chúa Giêsu và ông Nicôđêmô”, nói đến “lần tái sinh thứ hai” và “có một đời sống mới, khác với đời sống đầu tiên”.

Loan báo về Đức Kitô, chứ không phải “quảng cáo”

Đức Giáo Hoàng chỉ ra rằng cũng trong lịch sử, “trên hành trình của sự cởi mở này”, thì “nhân vật chính” rõ ràng “là Chúa Thánh Thần”, “bởi vì Ngài là Đấng duy nhất có thể mang lại cho chúng ta ân sủng của lòng can đảm này để loan báo về Chúa Giêsu Kitô”:

“Và sự can đảm loan báo này là điều phân biệt chúng ta khỏi tình trạng thuần tuý truyền đạo. Chúng ta không quảng cáo về Chúa Giêsu Kitô, để có nhiều “thành viên” hơn trong “xã hội thiêng liêng của chúng ta”, phải vậy không? Điều này không cần thiết. Không cần; điều này không phải là Kitô Giáo. Điều mà Kitô Giáo thực hiện là công bố bằng sự can đảm, và việc loan báo về Chúa Giêsu Kitô tạo nên, ngang qua Chúa Thánh Thần, một sự kinh ngạc làm cho chúng ta tiến bước”.

Vai chính của tất cả việc này, Đức Giáo Hoàng tiếp tục, là Chúa Thánh Thần. Khi Chúa Giêsu nói về việc “tái sinh lại”, Đức Giáo Hoàng nói, Ngài làm cho chúng ta hiểu rằng chính “Thần Khí làm biến đổi chúng ta, là điều có thể xuất phát từ bất cứ nơi nào, giống như gió: chúng ta nghe thấy tiếng nói này”. Và, Đức Giáo Hoàng nói thêm, “chỉ Thần Khí mới có thể làm thay đổi thái độ của chúng ta”, để “thay đổi câu chuyện cuộc đời của chúng ta, để thay đổi toàn bộ hữu thể của chúng ta”.

Lòng can đảm, một ân sủng đến từ Chúa Thánh Thần

Chính Chúa Thánh Thần, Đức Giáo Hoàng khẳng định, là Đấng mang lại cho Phêrô và Gioan “những con người đơn sơ, thất học này….sức mạnh này để loan báo về Chúa Giêsu Kitô cho đến chứng tá sau cùng: sự tử đạo”:

“Con đường của sự can đảm Kitô Giáo là một ân sủng được Chúa Thánh Thần ban tặng. Có quá nhiều con đường mà chúng ta có thể đi theo cũng mang lại cho chúng ta một chút lòng can đảm. ‘Nhưng hãi nhìn vào quyết định can đảm mà Chúa đã thực hiện! Hãy nhìn vào sự can đảm này: hãy nhìn cách mà Ngài thực thi kế hoạch này rất tốt, sắp xếp mọi thứ, [hoan hô]!’. Điều này giúp chúng ta, nhưng đó là một phương thế của điều gì đó lớn lao hơn: Thần Khí. Nếu không có Thần Khí, chúng ta có thể làm nhiều thứ, nhiều việc, nhưng chẳng có tác dụng gì”.

Sau Mùa Phục Sinh, Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói thêm, Giáo Hội “chuẩn bị cho chúng ta lãnh nhận Thần Khí”. Trong khi “cử hành mầu nhiệm về cuộc khổ nạn và phục sinh của Chúa Giêsu”, Ngài cầu nguyện, để chúng ta nhớ đến “toàn thể lịch sử cứu độ” và “xin ân sủng để lãnh nhận Thần Khí để mang lại cho chúng ta sự can đảm thực sự để loan báo về Chúa Giêsu Kitô”.

Joseph C. Pham (Chuyển ngữ từ Vatican Radio)